Outre les Séminaires organisés par l'Equipe à Beyrouth et à Tripoli-Liban, et outre les recherches individuelles ou en groupe dans le cadre de l'Equipe, les activités suivantes ont été réalisées:

1. Organisation du Congrès Scientifique intitulé ''Rencontre Syro-Libanaise de recherche sur la tradition scientifique arabe'', en collaboration avec ''l'Institut du Patrimoine Scientifique Arabe'' - Université d'Alep et le ''Conseil Suprême des Sciences'' - Ministère de l'Enseignement Supérieur - Syrie. Ce congrès s'est tenu sous le patronage des Ministères de l'Enseignement Supérieur des deux pays; l'Equipe a représenté le CNRS-L et l'Université Libanaise. Le ''Centre d'Histoire des Sciences et des Philosophies Arabes et Médiévales'' (CNRS-France et Université Paris VII) et l'IFEAD (Institut Français des Etudes Arabes à Damas) se sont associés à cette activité

2. Adoption et subventions par le CNRS libanais, de trois projets de recherches présentés par des membres de l'Equipe

3. Participation à six Congrès en Histoire des Sciences (cf. la liste des Congrès 2000, dans le dossier: introduction de l'Equipe)

4. Préparation du livre contenant les actes de la ''Rencontre Syro-Libanaise de recherche sur la tradition scientifique arabe'', Publications de l'Université Libanaise, Beyrouth

5. Participation de l'Equipe, à travers la présence de 6 de ses membres, au congrès intitulé ''Mathématiques et philosophie interaction'', organisé par ''l'Institut Français des Etudes Arabes à Damas'' (IFEAD), Damas, 15-16 mai 2000

أحد أهمّ إنجازات الفريق عام 2000:

(غير مشاريع البحث الفرديّة أو الجماعيّة في إطار الفريق)

تنظيمه المؤتمر حول البحث في التراث العلمي العربي المسمّى "اللقاء اللبناني السوري" في بيروت، المجلس الوطني للبحوث العلميّة 20 -21 كانون الثاني 2000، بمشاركة معهد التراث العلمي العربي (جامعة حلب) وأساتذة من جامعة باريس والمركز الوطني الفرنسي للبحث العلمي وفي مقدّمتهم الأستاذ رشدي راشد